1
00:00:03,570 --> 00:00:07,750
Legendas geradas por - LustyCinema.li
É um sonho, é uma realidade.

2
00:00:13,750 --> 00:00:15,750
Aumente o calor, vovó.

3
00:00:34,750 --> 00:00:39,250
Os vagabundos entraram armados até os dentes e entregaram todos.

4
00:00:39,250 --> 00:00:44,250
Quando os Criolos armados atingiram Cocteis Molotov na cabeça da segurança.

5
00:00:44,250 --> 00:00:48,250
Antônio agora está encurralado e o fogo está aceso.

6
00:00:48,250 --> 00:00:50,750
Quem está rindo? É um assalto.

7
00:00:50,750 --> 00:00:54,250
Calma, meu irmão. Se você está ferrado, eu estou ferrado duas vezes, cara.

8
00:00:54,250 --> 00:00:56,750
Não comi nada a semana toda.

9
00:00:56,750 --> 00:00:59,250
Esse tempo que ganho de manhã não vale nada à noite.

10
00:00:59,250 --> 00:01:01,750
Pegue, pegue, pegue, pegue, pegue.

11
00:01:01,750 --> 00:01:07,750
Apesar dos esforços da polícia, os três traficantes conseguiram fugir com os sacos cheios de verdura.

12
00:01:07,750 --> 00:01:10,750
Hoje o bandido vai fazer a festa.

13
00:01:16,940 --> 00:01:17,940
Não durma! Não durma!

14
00:01:18,940 --> 00:01:19,940
Morrer! Morrer!

15
00:01:20,940 --> 00:01:22,940
Não durma aqui!

16
00:01:31,940 --> 00:01:35,940
No meio da noite você nem acredita que tem um cara

17
00:01:35,940 --> 00:01:43,540
É que ela não quer gastar o dinheiro no chão

18
00:01:44,540 --> 00:01:49,540
Você não a ama, vá para o mar e coma o que quiser

19
00:01:49,540 --> 00:02:00,920
Ele não vai virar, ele não vai virar nunca!

20
00:02:01,920 --> 00:02:04,460
Vamos, vamos!

21
00:02:04,460 --> 00:02:05,460
Quanto resta?

22
00:02:05,460 --> 00:02:07,840
Este jogo acabou!

23
00:02:07,840 --> 00:02:08,840
Vamos, vamos!

24
00:02:08,840 --> 00:02:09,840
Olá, Juiz!

25
00:02:09,840 --> 00:02:11,840
Acabe com essa merda!

26
00:02:11,840 --> 00:02:12,840
Já faz um tempo!

27
00:02:12,840 --> 00:02:23,000
Leve ela lá, tia!

28
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
Acabou!

29
00:02:24,000 --> 00:03:38,000
Apresse-se, vamos!

30
00:03:48,060 --> 00:03:52,060
Foi pior quando eu estava saindo.

31
00:04:00,140 --> 00:04:02,720
A luz está apagada.

32
00:04:02,720 --> 00:04:03,720
Você tem uma vela?

33
00:04:04,720 --> 00:04:22,440
Que pena não poder te levar para a casa do meu irmão.

34
00:04:23,760 --> 00:04:26,760
Será a primeira vez que durmo de peruca.

35
00:04:26,760 --> 00:04:30,950
Foi a primeira vez que você assistiu a um jogo do Flamengo, certo?

36
00:04:30,950 --> 00:04:35,850
Era. Eu adorei. Binho não estava se contendo, estava?

37
00:04:35,850 --> 00:04:46,970
Estou feliz que ele ganhou.

38
00:04:46,970 --> 00:04:50,820
É estranho ver você assim.

39
00:04:50,820 --> 00:04:53,280
Como o que?

40
00:04:53,280 --> 00:04:56,640
Sem ser um namorador.

41
00:04:56,640 --> 00:05:00,360
Também não estou 100% acostumada com o meu estilo.

42
00:05:00,360 --> 00:05:03,870
Mas acho que o mais difícil foi sair da igreja, né?

43
00:05:03,870 --> 00:05:06,540
E você me ajudou muito nisso.

44
00:05:06,540 --> 00:05:08,130
E eu te ajudei?

45
00:05:08,130 --> 00:05:13,060
Sim. Involuntariamente.

46
00:05:13,060 --> 00:05:17,060
Não me arrependo de ir à igreja, sabe?

47
00:05:17,060 --> 00:05:22,420
Acho que Deus tinha o mesmo propósito para mim.

48
00:05:22,420 --> 00:05:32,520
Até para eu viver a minha vida do meu jeito, sabe?

49
00:05:32,520 --> 00:05:35,580
E isso mudou nas nossas conversas na ilha.

50
00:05:35,580 --> 00:05:41,370
Você vai dizer que deixou tudo por mim?

51
00:05:41,370 --> 00:05:43,370
Convencido, certo?

52
00:05:43,370 --> 00:09:10,520
Dê-me os óculos, por favor.

53
00:09:10,520 --> 00:09:16,520
Traga aqui, vou servir minhas princesas aqui para que elas possam se sentir à vontade conosco aqui esta noite.

54
00:09:16,520 --> 00:09:50,900
Pegue para mim.

55
00:09:50,900 --> 00:09:52,900
Olá, Claudinho.

56
00:09:52,900 --> 00:09:58,100
E aí, Claudinho?

57
00:09:58,100 --> 00:10:01,140
Ei, hoje o artilheiro não paga nada.

58
00:10:01,140 --> 00:10:03,140
Coloque tudo na minha conta.

59
00:10:03,140 --> 00:10:06,140
Ah, então é isso que eu tenho que morar nessa casa, Claudinho.

60
00:10:06,140 --> 00:10:08,140
Dê-me um copo, Sr. Antônio.

61
00:10:08,140 --> 00:10:15,380
Sim, um pouco para o santo e o resto para mim.

62
00:10:15,380 --> 00:10:19,440
Ei, pessoal, este é meu amigo Spock.

63
00:10:19,440 --> 00:10:21,700
Trabalha no CESA.

64
00:10:21,700 --> 00:10:25,300
Não adianta nos perguntar por aí, certo, Spock?

65
00:10:25,300 --> 00:10:28,300
Não se preocupe, mano. Você pode contar comigo.

66
00:10:28,300 --> 00:10:30,300
Estou dentro.

67
00:10:30,300 --> 00:10:33,500
Depois de fazermos esse roubo, mano, não se preocupe.

68
00:10:33,500 --> 00:10:34,500
Você pode fazer isso.

69
00:10:34,500 --> 00:10:36,500
Vamos fazer assim.

70
00:10:36,500 --> 00:10:39,500
Todo mundo de salto alto, sem explicar nada para ninguém.

71
00:10:39,500 --> 00:10:40,500
É isso.

72
00:11:00,230 --> 00:11:02,390
Este é o jogo das nossas vidas.

73
00:11:02,390 --> 00:11:05,260
Olhe para ele, Veredo.

74
00:11:05,260 --> 00:11:24,910
Olha quem está aqui.

75
00:11:24,910 --> 00:11:26,910
Parabéns, meu menino.

76
00:11:26,910 --> 00:11:28,910
Estamos na final, Marildo. Você está feliz?

77
00:11:28,910 --> 00:11:29,910
Parabéns por quê, Rui?

78
00:11:29,910 --> 00:11:32,910
Uma final dessas, agora você acha que é bom?

79
00:11:32,910 --> 00:11:35,910
Marildo, é só ter muita fé.

80
00:11:35,910 --> 00:11:37,910
Olha, um jogo de cinturão, Veredo.

81
00:11:37,910 --> 00:11:42,290
Já falei com o Rui, mas parabéns aos dois.

82
00:11:42,290 --> 00:11:45,290
Essa final vai ser ótima.

83
00:11:45,290 --> 00:11:47,290
Parabéns a vocês dois.

84
00:11:47,290 --> 00:11:49,290
Parabéns a vocês dois.

85
00:11:49,290 --> 00:11:51,290
Precisamos fazer alguma coisa.

86
00:11:51,290 --> 00:11:53,290
O que você quer?

87
00:11:53,290 --> 00:11:55,290
Vamos tirar esse jogo daqui.

88
00:11:55,290 --> 00:11:57,290
Não, não, não, não.

89
00:11:57,290 --> 00:12:00,290
Deixe os moradores saírem de suas casas.

90
00:12:00,290 --> 00:12:02,290
Isso deixará todos entediados.

91
00:12:02,290 --> 00:12:03,290
Todos ficarão chateados.

92
00:12:03,290 --> 00:12:05,290
Walsi, há uma briga acontecendo o tempo todo

93
00:12:05,290 --> 00:12:06,290
entre as duas comunidades.

94
00:12:06,290 --> 00:12:07,290
O tempo todo.

95
00:12:07,290 --> 00:12:09,290
Até na escola as crianças brigam.

96
00:12:09,290 --> 00:12:10,290
Que luta?

97
00:12:10,290 --> 00:12:11,290
Aconteceu alguma coisa grave?

98
00:12:11,290 --> 00:12:12,290
Aconteceu alguma coisa grave?

99
00:12:12,290 --> 00:12:14,290
Que tipo de lógica é essa, Walsi?

100
00:12:14,290 --> 00:12:16,290
Não aconteceu, mas pode acontecer, certo?

101
00:12:16,290 --> 00:12:19,290
Eu não sei o que ele está fazendo. Eu nem sei se ele está fazendo alguma coisa.

102
00:12:19,290 --> 00:12:22,290
Então vamos usar isso a nosso favor, hein?

103
00:12:22,290 --> 00:12:25,290
Vamos transformar esse jogo em um jogo de paz, hein?

104
00:12:25,290 --> 00:12:27,290
Assim como aconteceu com Pelé, lembra?

105
00:12:27,290 --> 00:12:29,290
Em África, quando conseguiram parar aquela guerra?

106
00:12:29,290 --> 00:12:32,290
Ah, Amarildo, você é muito pessimista.

107
00:12:32,290 --> 00:12:34,290
Só um pouco mais de otimismo, hein?

108
00:12:34,290 --> 00:12:36,290
Este jogo vai mudar essa história. Vá por mim.

109
00:12:36,290 --> 00:12:38,290
Vai ser lindo, Amarildo.

110
00:12:38,290 --> 00:12:41,290
Mas agora preciso ir. Eu tenho que falar com meu povo.

111
00:12:41,290 --> 00:12:43,640
Que lindo, Amarildo.

112
00:12:43,640 --> 00:12:46,640
Mas agora preciso falar com meu pessoal.

113
00:12:46,640 --> 00:12:48,640
Amarildo, pense nisso.

114
00:12:48,640 --> 00:12:50,640
Um jogo de paz.

115
00:12:50,640 --> 00:12:51,640
Obrigado.

116
00:12:51,640 --> 00:12:52,640
Um jogo de paz.

117
00:12:52,640 --> 00:12:53,640
Vamos, pessoal. Venha comigo.

118
00:12:53,640 --> 00:12:56,150
Muito obrigado.

119
00:12:56,150 --> 00:12:58,150
Você nem precisa abrir a boca para dizer uma palavra.

120
00:12:58,150 --> 00:13:01,150
Balsino não mora aqui. Quem mora aqui sou eu e você.

121
00:13:01,150 --> 00:13:03,660
É nas nossas costas que isso vai cair.

122
00:13:03,660 --> 00:13:04,660
Não se preocupe.

123
00:13:04,660 --> 00:13:07,950
Hoje, os meninos da comunidade abraçaram a ideia do campeonato.

124
00:13:07,950 --> 00:13:10,950
Olhe para a comunidade. Todo mundo está super animado.

125
00:13:10,950 --> 00:13:11,950
Calma, Amarildo.

126
00:13:11,950 --> 00:13:14,750
Relaxar. Você está dizendo que nasci ontem?

127
00:13:14,790 --> 00:13:16,130
Eu sei que você quer isso.

128
00:13:16,170 --> 00:13:18,590
Você quer ter certeza de que os votos virão daqui e dali.

129
00:13:18,630 --> 00:13:21,250
Mas você esqueceu uma coisa. Você e Valsy.

130
00:13:21,290 --> 00:13:22,930
Pessoas mortas não votam.

131
00:13:22,970 --> 00:13:26,150
Que porra é essa?

132
00:13:26,190 --> 00:13:28,110
Você está pessimista hoje.

133
00:13:28,150 --> 00:13:29,690
Você só vive com pressão baixa.

134
00:13:29,730 --> 00:13:31,230
Calma, Marildo.

135
00:13:31,270 --> 00:13:33,030
Você não precisa beber cerveja.

136
00:13:33,070 --> 00:13:34,690
Nada de cerveja.

137
00:13:34,730 --> 00:13:37,560
Pessimista pra caralho.

138
00:13:37,600 --> 00:13:44,360
Espere um minuto, cara. Você quer me matar, filho da puta?

139
00:13:44,360 --> 00:13:49,020
Acalmar. Você não vai morrer agora, amigo.

140
00:13:49,060 --> 00:13:52,020
Coloque a boneca de volta, cara.

141
00:13:52,060 --> 00:13:54,400
Meu nome é Beto Fedor, droga.

142
00:13:55,600 --> 00:13:57,940
Vamos, cara.

143
00:13:57,980 --> 00:13:59,640
Vamos, amigo.

144
00:13:59,680 --> 00:14:07,800
Vamos, vamos. Deixe-me fazer isso.

145
00:14:07,840 --> 00:14:09,800
Caramba. Que diabos é isso?

146
00:14:09,840 --> 00:14:19,240
Oh não! Caramba!

147
00:14:19,280 --> 00:14:20,840
Isso explodiu.

148
00:14:20,880 --> 00:14:23,140
Três oitos, certo, mano?

149
00:14:23,180 --> 00:14:25,340
Oito é oito, certo, chefe?

150
00:14:25,380 --> 00:14:26,640
Não perca nenhum.

151
00:14:26,680 --> 00:14:29,680
Coloque de volta, cara. Coloque-o de volta.

152
00:14:29,680 --> 00:14:32,940
Ei, você quer abrir a boca no meio da noite?

153
00:14:32,940 --> 00:14:34,940
Você tem que trabalhar, cara.

154
00:14:34,940 --> 00:14:38,550
O movimento é como a casa de um bom homem.

155
00:14:38,550 --> 00:14:40,550
Se você não trabalha, você não come.

156
00:14:40,550 --> 00:14:50,230
Olá, como vai?

157
00:14:50,230 --> 00:14:52,320
Estou bem.

158
00:14:52,320 --> 00:14:55,030
Há algo acontecendo sobre o qual preciso conversar com você.

159
00:14:55,030 --> 00:14:58,060
Já está acontecendo. Diga-me.

160
00:14:59,060 --> 00:15:02,760
Esta final pode ser uma merda.

161
00:15:02,760 --> 00:15:05,240
Mas eu preciso que você me prometa

162
00:15:05,240 --> 00:15:08,240
que no dia do jogo seus meninos

163
00:15:08,240 --> 00:15:10,240
Você não fará nenhum tipo de porcaria.

164
00:15:10,240 --> 00:15:12,370
Relaxe, presidente.

165
00:15:12,370 --> 00:15:14,370
Não vamos começar nada.

166
00:15:14,370 --> 00:15:16,370
Não vamos começar nada.

167
00:15:16,370 --> 00:15:18,370
Não vamos começar nada.

168
00:15:18,370 --> 00:15:20,560
Temos que conversar com os caras.

169
00:15:20,560 --> 00:15:22,560
Tudo com um bando de animais soltos.

170
00:15:22,560 --> 00:15:24,560
Tudo com um bando de animais soltos.

171
00:15:24,560 --> 00:15:28,610
Mano, você viu a quantidade de famílias

172
00:15:28,610 --> 00:15:30,610
isso estará neste jogo?

173
00:15:30,610 --> 00:15:32,960
Você já viu a quantidade de mulheres e crianças?

174
00:15:32,960 --> 00:15:35,090
Os dois lados do campo estarão lotados.

175
00:15:35,090 --> 00:15:37,540
Os dois lados do campo estarão lotados.

176
00:15:37,540 --> 00:15:40,050
Te dou uma palavra que não terá nenhum tipo de problema.

177
00:15:40,050 --> 00:15:44,050
Eu já te contei, cara. Nosso lado está calmo, cara.

178
00:15:44,050 --> 00:15:46,370
Venha para o álbum.

179
00:15:46,370 --> 00:15:48,370
Só uma palavra, cara.

180
00:15:48,370 --> 00:16:01,100
Você quase matou o cara.

181
00:16:01,100 --> 00:16:03,100
A garota explodiu.

182
00:16:05,640 --> 00:16:28,790
Filho da puta!

183
00:16:31,910 --> 00:17:43,640
Olha, Lili, que barulho foi esse?

184
00:17:43,640 --> 00:17:45,640
Acho que há algumas coisas aqui. Desculpe.

185
00:17:45,640 --> 00:17:49,560
Está cheio de policiais nas ruas.

186
00:17:49,560 --> 00:17:50,560
Eu vi isso.

187
00:17:50,560 --> 00:17:51,560
Aqui na frente da casa.

188
00:17:51,560 --> 00:17:52,560
O que eles querem?

189
00:17:52,560 --> 00:17:54,560
Não sei. Eles devem estar procurando por alguém.

190
00:17:54,560 --> 00:17:57,620
Não. São eles que decidem.

191
00:17:57,620 --> 00:17:59,620
Você tem que voltar, mãe. É um teste.

192
00:17:59,620 --> 00:18:24,820
Mel. Mel.

193
00:18:33,830 --> 00:18:35,830
Nunca mais apareça na minha vida.

194
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
Você acha que vai apanhar, vadia?

195
00:19:29,000 --> 00:19:31,200
Seu maldito bandido!

196
00:19:32,200 --> 00:19:34,200
Você está fodido!

197
00:19:34,200 --> 00:19:36,200
Você vai morrer, vadia!

198
00:19:36,200 --> 00:19:38,200
Calma, meu filho!

199
00:19:38,200 --> 00:19:41,200
Se você chegar perto da minha filha, vadia,

200
00:19:41,200 --> 00:19:43,200
você está morto!

201
00:19:43,200 --> 00:19:45,200
Não, não, não!

202
00:19:45,200 --> 00:19:46,200
Não, não!

203
00:19:46,200 --> 00:19:49,410
Ah, porra!

204
00:19:49,410 --> 00:19:57,240
Ah, porra!

205
00:19:58,330 --> 00:20:02,540
Pelo amor de Deus, não!

206
00:20:02,540 --> 00:20:03,540
Não, não, não!

207
00:20:03,540 --> 00:20:04,540
Não, não, não!

208
00:20:16,610 --> 00:20:58,640
Sim, sou a mãe dele. O que aconteceu?

209
00:20:58,640 --> 00:21:09,860
Você está bem, querido?

210
00:21:09,860 --> 00:21:20,200
Estou bem.

211
00:21:22,200 --> 00:21:23,200
Não, não!

212
00:21:30,200 --> 00:21:31,200
Vamos?

213
00:21:32,200 --> 00:21:34,330
César, passe para mim.

214
00:21:53,240 --> 00:21:55,240
Sente-se, César, sente-se.

215
00:21:59,240 --> 00:22:00,240
Boa tarde, chefe.

216
00:22:00,240 --> 00:22:01,240
Boa tarde.

217
00:22:01,240 --> 00:22:04,850
O que posso fazer para falar com Manuel?

218
00:22:04,850 --> 00:22:08,000
De quem?

219
00:22:08,000 --> 00:22:14,130
Você pode dizer que é do Rubens.

220
00:22:14,130 --> 00:22:17,130
É sobre uma casa que ele está alugando.

221
00:22:17,130 --> 00:22:18,130
Falar. É aquele?

222
00:22:19,130 --> 00:22:21,130
Ah, sim. Segunda Rua, à esquerda.

223
00:22:21,130 --> 00:22:22,130
Obrigado, filho.

224
00:22:22,130 --> 00:22:24,030
De nada.

225
00:22:24,030 --> 00:22:25,030
Já volto, amor.

226
00:22:25,030 --> 00:22:29,360
Já volto, ok?

227
00:22:29,360 --> 00:22:30,360
Chefe, você pode ficar tranquilo.

228
00:22:30,360 --> 00:22:33,360
Ainda há muita carne do Sr. Ilton.

229
00:22:33,360 --> 00:22:34,360
Ainda sobrou um pouco, né?

230
00:22:34,360 --> 00:22:35,360
Foi ele quem me mandou trazê-lo para lá.

231
00:22:35,360 --> 00:22:37,360
Todos os dias tenho uma festa dos sonhos.

232
00:22:38,360 --> 00:22:41,360
Agora aquele bastardo sabe jogar, certo?

233
00:22:43,360 --> 00:22:46,910
Vamos, cara. Dê a ela.

234
00:22:46,910 --> 00:22:49,910
É isso. Isso mesmo, cara.

235
00:22:49,910 --> 00:23:08,290
Salve, Jorge!

236
00:23:08,290 --> 00:23:09,290
Puta merda.

237
00:23:09,290 --> 00:23:12,290
Porra, Chico. Que porra foi essa, irmão?

238
00:23:12,290 --> 00:23:15,710
Mas olhe, seu irmão está aqui com você.

239
00:23:15,710 --> 00:23:17,710
Ok, ok. Você trouxe o que eu pedi?

240
00:23:17,710 --> 00:23:18,710
Você trouxe o que eu pedi?

241
00:23:18,710 --> 00:23:19,710
Claro que sim.

242
00:23:19,710 --> 00:23:21,710
Quando foi que você não fez o que pediu, Chico?

243
00:23:21,710 --> 00:23:26,540
Mas, cara, estou farto dessa coisa, ok?

244
00:23:26,540 --> 00:23:27,540
Você precisa ver meu filho, Nogo.

245
00:23:27,540 --> 00:23:29,540
Pense nisso, irmão.

246
00:23:29,540 --> 00:23:31,730
Daniela não está mais lá com ele.

247
00:23:31,730 --> 00:23:35,440
Não, vou ver meu filho, ok?

248
00:23:35,440 --> 00:23:38,440
Demorou um pouco, então vou com você.

249
00:23:38,440 --> 00:23:39,440
Vamos.

250
00:23:39,440 --> 00:23:40,950
Estou aqui.

251
00:23:40,950 --> 00:23:54,720
Olá amigo.

252
00:23:54,720 --> 00:23:56,720
Posso falar com o chefe, por favor?

253
00:23:57,720 --> 00:24:03,970
Sr.

254
00:24:03,970 --> 00:24:06,960
Pegue essas caixas e coloque-as lá em cima.

255
00:24:06,960 --> 00:24:09,120
Dê-os para mim.

256
00:24:09,120 --> 00:24:12,600
E aí, Sr. Hilton?

257
00:24:12,600 --> 00:24:14,600
Olá, como vai?

258
00:24:14,600 --> 00:24:19,040
Vim trazer uma lembrança do seu amigo.

259
00:24:19,040 --> 00:24:20,040
Para mim?

260
00:24:20,040 --> 00:24:21,930
Claro.

261
00:24:21,930 --> 00:24:26,230
Ele me disse que se precisar de alguma coisa é só me ligar, ok?

262
00:24:26,930 --> 00:24:27,930
Aí está.

263
00:24:30,740 --> 00:24:31,740
Lindo, não é?

264
00:24:31,740 --> 00:24:33,240
Agradeça a ele por mim.

265
00:24:33,240 --> 00:24:36,240
Você não precisa me agradecer. É do fundo do meu coração.

266
00:24:36,240 --> 00:24:37,240
Você é nosso amigo, não é?

267
00:24:37,240 --> 00:24:38,240
Eu sou seu amigo?

268
00:24:38,240 --> 00:24:39,240
Claro.

269
00:24:39,240 --> 00:24:40,240
Já vou para lá.

270
00:24:42,560 --> 00:24:44,970
Boa sorte, Sr. Ito.

271
00:24:44,970 --> 00:24:46,360
Vejo você em breve.

272
00:24:46,360 --> 00:24:47,360
Vejo você em breve.

273
00:24:47,360 --> 00:25:01,240
Um acidente de moto. Rapaz, desse tamanho. Onde?

274
00:25:01,240 --> 00:25:02,970
Lá.

275
00:25:02,970 --> 00:25:03,970
Subir aqui?

276
00:25:03,970 --> 00:25:15,380
Espere, Mundo.

277
00:25:15,380 --> 00:25:17,510
O hospital está cheio de vermes.

278
00:25:17,510 --> 00:25:30,040
Aguentar.

279
00:25:30,040 --> 00:27:25,890
Boa noite, filho.

280
00:27:25,890 --> 00:27:38,100
Cuide da casa sozinho.

281
00:27:38,100 --> 00:28:16,580
Eu vou te ajudar, pai.

282
00:28:16,580 --> 00:28:22,710
Por favor, vá embora. Você não pode ficar aqui.

283
00:28:22,710 --> 00:28:24,710
Não foi sua culpa.

284
00:28:24,710 --> 00:28:26,710
Chico, olhe para mim. Você não pode ficar aqui.

285
00:28:26,710 --> 00:28:28,840
Não foi sua culpa.

286
00:28:28,840 --> 00:28:30,840
Chico, agora vá embora. Vá embora.

287
00:28:30,840 --> 00:28:34,690
Chico, vá embora.

288
00:28:34,690 --> 00:28:36,950
Filho, filho, filho.

289
00:28:36,950 --> 00:28:46,630
Dar-lhe o que eu não tinha.

290
00:28:46,630 --> 00:28:48,630
Você é a coisa mais importante para mim.

291
00:28:48,630 --> 00:28:57,480
Quero conhecer algumas pessoas boas.

292
00:28:57,480 --> 00:28:58,480
Por favor, vá.

293
00:28:58,480 --> 00:29:03,110
Tchau, tchau, pessoal. Vejo você amanhã.

294
00:29:03,110 --> 00:29:14,930
O que aconteceu?

295
00:29:14,930 --> 00:29:21,960
Olha, Sônia, pela internet descobriram que eu sou o presidente.

296
00:29:21,960 --> 00:29:29,820
Ninguém quer mais me contratar.

297
00:29:29,820 --> 00:29:32,820
O que estou tentando fazer é recomeçar minha vida.

298
00:29:32,820 --> 00:29:33,820
E agora o que vou fazer?

299
00:29:33,820 --> 00:29:38,810
Você conseguirá outro emprego e tudo ficará bem.

300
00:29:38,810 --> 00:29:41,810
E antes de tudo eu queria que as pessoas tivessem medo de mim, sabe?

301
00:29:41,810 --> 00:29:44,580
Essa foi outra época.

302
00:29:44,580 --> 00:29:45,580
Você mudou.

303
00:29:45,580 --> 00:29:47,580
Eu realmente mudei?

304
00:29:47,580 --> 00:29:53,580
Tenho certeza que daqui a pouco todos aqui saberão quem você realmente é.

305
00:29:53,580 --> 00:29:59,140
Ninguém aqui tem medo, a maioria sabe. Todo mundo gosta dele.

306
00:29:59,140 --> 00:30:04,960
Se você fosse para um lugar onde ninguém te conhece.

307
00:30:04,960 --> 00:30:12,960
Não, sério, se formos para o Norte, Nordeste, onde ninguém sabe quem você é, ninguém conhece a sua história.

308
00:30:12,960 --> 00:30:29,260
Seria muito bom, mas você iria? Você faria tudo isso aqui?

309
00:30:29,260 --> 00:30:30,260
Você não está sozinho.

310
00:30:30,260 --> 00:30:54,580
Salve, salve, salve!

311
00:30:54,580 --> 00:30:57,580
Obrigado pelo presente, pessoalmente.

312
00:30:58,580 --> 00:31:00,080
Olha, pessoal.

313
00:31:00,080 --> 00:31:03,080
Você está em casa, Sr. Hilton.

314
00:31:03,080 --> 00:31:04,580
Obrigado por me receber.

315
00:31:04,580 --> 00:31:06,580
Quem é esse, meu querido?

316
00:31:06,580 --> 00:31:08,580
Você merece muito mais.

317
00:31:08,580 --> 00:31:09,580
Eu imagino.

318
00:31:09,580 --> 00:31:11,580
Eu te perguntei tão pouco, você está doente,

319
00:31:11,580 --> 00:31:13,580
Eu te perguntei lá atrás, o que você está fazendo?

320
00:31:13,580 --> 00:31:14,580
Tio Hilton,

321
00:31:14,580 --> 00:31:17,580
você faz a sua parte, eu faço a minha,

322
00:31:17,580 --> 00:31:19,580
e as coisas melhoram.

323
00:31:19,580 --> 00:31:21,080
As coisas melhoram.

324
00:31:21,080 --> 00:31:24,080
Quero saber se o homem é real agora.

325
00:31:24,080 --> 00:31:27,080
Vá tomar um sorvete. Posso ter dez?

326
00:31:27,080 --> 00:31:29,080
Sorvete?

327
00:31:29,080 --> 00:31:31,080
Tem uma caixa ali embaixo!

328
00:31:31,080 --> 00:31:32,080
Dez sorvetes aí em cima!

329
00:31:32,080 --> 00:31:34,080
Toma um sorvete aí!

330
00:31:34,080 --> 00:31:36,080
Toma um sorvete aí!

331
00:31:36,080 --> 00:31:38,080
Porra! Alguém está aqui!

332
00:31:38,080 --> 00:31:40,080
Pegue um sorvete!

333
00:31:43,080 --> 00:31:46,490
Sinto que com todo o respeito por você,

334
00:31:46,490 --> 00:31:49,490
você tem algo para me dizer?

335
00:31:49,490 --> 00:31:50,490
Ou estou errado?

336
00:31:50,490 --> 00:31:56,090
Você está em casa, cara. Eu não gosto de moinhos.

337
00:31:56,090 --> 00:31:57,090
Isso mesmo.

338
00:31:57,090 --> 00:32:00,090
Se você me deixar em paz, é comigo.

339
00:32:00,090 --> 00:32:04,890
Muitos dos meus caminhões estão sendo roubados na rua.

340
00:32:04,890 --> 00:32:06,890
Eles estão espancando meus motoristas.

341
00:32:06,890 --> 00:32:10,890
Eles estão espancando seus rapazes no meio da rua.

342
00:32:10,890 --> 00:32:13,890
É um após o outro. Não sei mais o que fazer.

343
00:32:13,890 --> 00:32:16,990
Gostaria de saber se você pode me ajudar com isso.

344
00:32:16,990 --> 00:32:18,990
Seu amigo.

345
00:32:18,990 --> 00:32:21,990
Estou fechado para você, Periquito.

346
00:32:21,990 --> 00:32:22,990
E aí, mano?

347
00:32:22,990 --> 00:32:25,880
Ainda tenho esses adesivos.

348
00:32:25,880 --> 00:32:27,880
Eles ainda estão lá.

349
00:32:27,880 --> 00:32:29,880
Por favor, leve-os.

350
00:32:29,880 --> 00:32:31,880
Vou dá-los ao meu amigo.

351
00:32:33,880 --> 00:32:34,880
Eles estão comigo.

352
00:32:34,880 --> 00:32:37,300
Adesivos de São Jorge?

353
00:32:37,300 --> 00:32:39,300
Por que você não me contou antes?

354
00:32:39,300 --> 00:32:40,300
Desculpe.

355
00:32:40,300 --> 00:32:43,300
Às vezes não sei o que fazer.

356
00:32:43,300 --> 00:32:45,300
Você não sabe o que fazer?

357
00:32:45,300 --> 00:32:47,300
Eu farei isso por você.

358
00:32:47,300 --> 00:32:49,300
De agora em diante,

359
00:32:49,300 --> 00:32:52,300
quem vai te proteger é São Jorge.

360
00:32:52,300 --> 00:32:54,060
Eles são o Jorge.

361
00:32:54,060 --> 00:32:55,060
Entendi?

362
00:32:56,060 --> 00:32:58,980
Sim, eles colocaram um adesivo na frente do caminhão.

363
00:32:58,980 --> 00:33:04,060
E quero saber quem é o corajoso para ficar no seu caminho.

364
00:33:04,060 --> 00:33:05,820
Basta colar o adesivo e pronto.

365
00:33:05,820 --> 00:33:06,820
Daqui a pouco.

366
00:33:06,820 --> 00:33:07,820
Eu não posso acreditar.

367
00:33:07,820 --> 00:33:09,820
Peça aos seus amigos para irem com você.

368
00:33:09,820 --> 00:33:10,820
Eu não posso acreditar.

369
00:33:10,820 --> 00:33:11,820
Eu não posso acreditar.

370
00:33:11,820 --> 00:33:14,840
Acalme-se, filho.

371
00:33:14,840 --> 00:33:26,080
Acalme-se, filho.

372
00:33:26,080 --> 00:33:48,740
Não faça isso.

373
00:33:48,740 --> 00:33:53,230
Temos que sair daqui.

374
00:33:53,230 --> 00:33:54,230
Você sabe?

375
00:33:57,090 --> 00:34:00,090
Você viu um cara ali na esquina?

376
00:34:00,090 --> 00:34:05,090
Eu vi um cara muito suspeito. Tenho certeza que ele fez cocô, então não sei, querido.

377
00:34:05,090 --> 00:34:09,150
Ele... Ele está lá. Ele está bem ali.

378
00:34:09,150 --> 00:34:13,410
Zevon, acabámos de comprar uma fogueira.

379
00:34:13,410 --> 00:34:20,010
Você sabe como foi difícil matricular as crianças na escola no meio do ano?

380
00:34:20,010 --> 00:34:24,010
Querida, eu sei, mas não podemos arriscar. Nós não concordamos. Não foi?

381
00:34:24,010 --> 00:34:32,420
Rita! Está tudo bem, Rita, está tudo bem.

382
00:34:32,420 --> 00:34:38,960
Se continuarmos assim, não consigo encontrar um emprego para ajudar em casa.

383
00:34:39,960 --> 00:34:45,090
Eu deveria fazer você passar por isso, mas vamos fazer isso.

384
00:34:45,090 --> 00:34:50,380
Iremos mudar-nos e quando nos estabelecermos, poderemos mudar o estado.

385
00:34:50,380 --> 00:34:51,380
O que você acha?

386
00:34:52,380 --> 00:34:55,380
Conheço os amigos de Fortaleza. Podemos morar na praia.

387
00:34:55,380 --> 00:34:56,380
Vamos?

388
00:34:56,380 --> 00:35:00,210
Rosevan, venha aqui.

389
00:35:00,210 --> 00:35:13,040
Vamos prometer que encontraremos uma maneira nesta situação.

390
00:35:16,000 --> 00:35:17,800
Eu prometo.

391
00:35:17,800 --> 00:35:18,800
É isso.

392
00:35:18,800 --> 00:35:21,890
Vou resolver isso amanhã, ok?

393
00:35:21,890 --> 00:35:24,340
Mas até lá, temos que sair daqui.

394
00:35:24,340 --> 00:35:26,340
Tem um cara lá fora. Eu o vi. Tem um cara aqui.

395
00:35:26,340 --> 00:35:48,110
Ele está morto.

396
00:35:48,110 --> 00:35:55,740
Vou precisar aumentar aqui.

397
00:35:55,740 --> 00:35:57,740
Porra, não se deixe enganar.

398
00:35:57,740 --> 00:35:59,740
Chorei muito ouvindo essa música.

399
00:35:59,740 --> 00:36:01,740
Eu estava apaixonado.

400
00:36:02,740 --> 00:36:04,740
Que porra é essa?

401
00:36:07,030 --> 00:36:09,030
É um roubo!

402
00:36:09,030 --> 00:36:11,030
Acalme-se, acalme-se!

403
00:36:11,030 --> 00:36:13,030
Já estamos em cena!

404
00:36:15,030 --> 00:36:17,030
Acalme-se, acalme-se!

405
00:36:17,030 --> 00:36:19,030
Acalme-se, acalme-se!

406
00:36:19,030 --> 00:36:21,640
Acalme-se, acalme-se!

407
00:36:23,860 --> 00:36:25,860
Deixe-o ir!

408
00:36:25,860 --> 00:36:31,860
Sinto muito, irmão!

409
00:36:31,860 --> 00:36:33,860
Sinto muito, irmão!

410
00:36:33,860 --> 00:36:35,860
Obrigado, irmão!

411
00:36:35,860 --> 00:37:19,880
Ei, mano, onde você está indo?

412
00:37:19,880 --> 00:37:23,260
Venha aqui, venha aqui.

413
00:37:23,260 --> 00:37:24,260
Calma, cara.

414
00:37:24,260 --> 00:37:26,260
Estou calmo, você está nervoso.

415
00:37:26,260 --> 00:37:27,260
Sou residente.

416
00:37:27,260 --> 00:37:28,260
Vamos.

417
00:37:28,260 --> 00:37:29,260
Por que você está fugindo?

418
00:37:29,260 --> 00:37:30,260
Sou residente.

419
00:37:30,260 --> 00:37:31,260
Você não pode ser residente.

420
00:37:31,260 --> 00:37:32,260
Sou um maldito residente.

421
00:37:32,260 --> 00:37:33,260
Você não pode ser residente.

422
00:37:33,260 --> 00:37:34,260
Você está armado?

423
00:37:34,260 --> 00:37:35,260
Ele está na cintura.

424
00:37:35,260 --> 00:37:36,260
Você está armado?

425
00:37:36,260 --> 00:37:37,260
Ele está na cintura.

426
00:37:37,260 --> 00:37:38,260
Ele está na cintura.

427
00:37:38,260 --> 00:37:39,260
Aguentar.

428
00:37:39,260 --> 00:37:40,260
Você perdeu, cara.

429
00:37:40,260 --> 00:37:41,260
Calma, cara.

430
00:37:41,260 --> 00:37:42,260
Estou trabalhando.

431
00:37:42,260 --> 00:37:43,380
Vamos.

432
00:37:43,380 --> 00:37:44,670
Não desista.

433
00:37:44,670 --> 00:37:46,060
Por trás.

434
00:37:46,060 --> 00:37:47,060
Vamos.

435
00:37:47,060 --> 00:37:48,060
Vamos.

436
00:37:49,060 --> 00:37:51,590
Vamos!

437
00:37:51,590 --> 00:37:57,140
Quanto é este?

438
00:37:57,140 --> 00:38:00,300
Tem certeza que foi o adesivo?

439
00:38:00,300 --> 00:38:02,300
Claro. Pergunte a eles, senhor.

440
00:38:02,300 --> 00:38:05,300
Assim que veem o adesivo, eles vão embora.

441
00:38:05,300 --> 00:38:08,300
Esse sou eu. Ninguém quer mexer com Santo Guerreiro.

442
00:38:08,300 --> 00:38:11,010
É o Gugunhier.

443
00:38:11,010 --> 00:38:14,010
Salve, Jorge. Salve, Protetor.

444
00:38:20,220 --> 00:38:21,220
Faça suas orações.

445
00:38:30,180 --> 00:38:32,180
Major, como você está?

446
00:38:32,180 --> 00:38:33,180
Você gostou da casa nova?

447
00:38:33,180 --> 00:38:34,180
Estou adorando.

448
00:38:34,180 --> 00:38:36,180
Minha esposa também me pediu para lhe agradecer, senhor.

449
00:38:36,180 --> 00:38:38,180
Você merece. Você é um bom agente.

450
00:38:38,180 --> 00:38:40,180
Você merece ser muito bem tratado.

451
00:38:40,180 --> 00:38:42,560
Obrigado, senhor.

452
00:38:42,560 --> 00:38:43,560
Diga-me, por favor.

453
00:38:53,500 --> 00:38:54,500
Distribua-os aqui, por favor.

454
00:39:04,370 --> 00:39:05,370
Essas são do Paulinho, né?

455
00:39:05,370 --> 00:39:07,370
Estes são os únicos que eu te dei.

456
00:39:07,370 --> 00:39:08,370
Você está tendo algum problema?

457
00:39:08,370 --> 00:39:10,370
Estes são os únicos que eu te dei.

458
00:39:10,370 --> 00:39:11,370
Sim, senhor. Desculpe.

459
00:39:11,370 --> 00:39:12,370
Entendi.

460
00:39:12,370 --> 00:39:14,420
Sim, senhor, major. Com licença.

461
00:39:14,420 --> 00:39:38,620
Vá em frente.

462
00:39:38,620 --> 00:39:45,780
Só metade da carta, senhor?

463
00:39:45,780 --> 00:39:46,780
Onde está o resto?

464
00:39:46,780 --> 00:39:48,870
Sim, eu ia dar a você assim.

465
00:39:48,870 --> 00:39:49,870
Eu vou dar para você.

466
00:39:49,870 --> 00:39:50,870
É isso! Mostre-me o cartão!

467
00:39:50,870 --> 00:39:51,870
Mostre-me o cartão!

468
00:39:51,870 --> 00:39:52,870
Mostre-me o cartão!

469
00:39:52,870 --> 00:39:53,870
Mostre-me o cartão!

470
00:39:53,870 --> 00:39:54,870
É metade do cartão!

471
00:39:54,870 --> 00:39:55,870
Mostre-me o cartão!

472
00:39:55,870 --> 00:39:57,870
Você também tem uma família, cara!

473
00:39:57,870 --> 00:39:58,870
Você tem uma família que eu conheço,

474
00:39:58,870 --> 00:40:00,870
mas se você jogar esta carta, você reclama com eles!

475
00:40:00,870 --> 00:40:02,870
Você reclama com sua família!

476
00:40:02,870 --> 00:40:03,870
Você tem uma família?

477
00:40:03,870 --> 00:40:04,870
Eles não enviaram um cartão,

478
00:40:04,870 --> 00:40:05,870
então você reclama com eles!

479
00:40:05,870 --> 00:40:06,870
Você também!

480
00:40:06,870 --> 00:40:07,870
É bom jogar a bola, né?

481
00:40:07,870 --> 00:40:09,870
Seu filho da puta!

482
00:40:09,870 --> 00:40:10,870
Você vai ficar lá!

483
00:40:10,870 --> 00:40:11,870
Fique aí, seu bastardo!

484
00:40:11,870 --> 00:40:29,040
Você é um bastardo!

485
00:40:30,260 --> 00:40:31,260
Vamos!

486
00:40:31,260 --> 00:40:34,670
O que foi?

487
00:40:34,670 --> 00:40:36,470
O que é isso?

488
00:40:36,470 --> 00:40:39,470
Um pouco de raiz. É um cartão preto.

489
00:40:39,470 --> 00:40:41,470
Você ainda tem outra pessoa?

490
00:40:41,470 --> 00:40:43,470
Cabelo daquela boneca?

491
00:40:43,470 --> 00:40:45,470
Olha, Pedro. Meu preto é muito forte.

492
00:40:45,470 --> 00:40:47,470
Eu vou destruir essa merda.

493
00:40:47,470 --> 00:40:50,470
Sua família nem vai lembrar que você existe.

494
00:40:51,760 --> 00:40:52,760
E aí, Pedro?

495
00:40:52,760 --> 00:40:55,240
E aí?

496
00:40:55,240 --> 00:40:58,240
Diga ao Major que vamos acertar tudo

497
00:40:58,240 --> 00:41:01,140
no dia do encontro com o dono da Puteda.

498
00:41:01,140 --> 00:41:05,260
E aí, Rob? Você está brincando com a minha cara?

499
00:41:05,260 --> 00:41:06,260
Deixe estar, então.

500
00:41:06,260 --> 00:41:07,670
Foi ruim.

501
00:41:07,670 --> 00:41:12,420
E aí, Tina?

502
00:41:12,420 --> 00:41:14,420
Dê uma carta para quem puder lê-la.

503
00:41:14,420 --> 00:41:15,420
Você sabe ler, Tina.

504
00:41:15,420 --> 00:41:16,420
Foi ruim.

505
00:41:16,420 --> 00:41:18,420
A única coisa que sei é o futuro.

506
00:41:18,420 --> 00:41:22,420
Por isso Ana Preta me mandou uma foto.

507
00:41:35,890 --> 00:41:36,890
Dr. Silveiro?

508
00:41:36,890 --> 00:41:39,890
Olá, aqui é Jaqueline, esposa de Rose.

509
00:41:39,890 --> 00:41:40,890
Como vai você?

510
00:41:40,890 --> 00:41:43,720
Senhor, sinto muito pelo tempo.

511
00:41:43,720 --> 00:41:49,140
Sei que é muito tarde, mas também é muito urgente.

512
00:41:49,140 --> 00:41:54,420
Tem mais de um dia que a reserva não volta para casa.

513
00:41:54,420 --> 00:41:57,860
É uma sensação muito ruim.

514
00:41:57,860 --> 00:42:03,250
Você pode me ajudar a ver o que está acontecendo?

515
00:42:03,250 --> 00:42:06,250
Estou com três filhos aqui.

516
00:42:06,250 --> 00:42:26,460
Então, mestre?

517
00:42:26,460 --> 00:42:28,460
Você pensou que ia desmaiar, não foi?

518
00:42:28,460 --> 00:42:36,500
Dê para mim, cara.

519
00:42:36,500 --> 00:42:38,500
Eu estava falando sobre isso há dois dias.

520
00:42:38,500 --> 00:42:41,820
A decisão é sua. Você cedeu e foi embora.

521
00:42:42,820 --> 00:42:48,100
Irmão, venha aqui. Onde estão seus amigos?

522
00:42:48,100 --> 00:42:52,730
Onde diabos está o agente de assalto?

523
00:42:54,660 --> 00:43:04,720
Diga-me, respondedor.

524
00:43:04,720 --> 00:43:08,260
Quanto tempo você acha que vou vencer esse pau?

525
00:43:08,260 --> 00:43:13,140
Vamos, Chivinha.

526
00:43:13,140 --> 00:43:47,390
Eu não sou um idiota.

527
00:43:47,390 --> 00:43:50,390
Leve-os para a recepção. Eu não vou trazer você.

528
00:43:50,390 --> 00:43:52,390
Boa noite.

529
00:43:55,390 --> 00:43:57,390
Boa noite, boa noite.

530
00:43:58,390 --> 00:43:59,390
Boa noite.

531
00:43:59,390 --> 00:44:18,730
Por aqui, cara.

532
00:44:18,730 --> 00:45:12,210
Vamos, vamos.

533
00:45:12,210 --> 00:45:13,210
Vou foder a noite inteira.

534
00:45:13,210 --> 00:46:08,700
Vai sobrar mais um dinheirinho?

535
00:46:08,700 --> 00:46:09,700
Cara, então você me quebra, droga.

536
00:46:09,700 --> 00:46:11,250
Vamos.

537
00:46:11,250 --> 00:46:12,340
Hortezinha da casa.

538
00:46:12,340 --> 00:46:14,180
Mas meia hora de foda, vamos lá.

539
00:46:14,180 --> 00:46:15,180
Da próxima vez, tente tomar um banho, ok?

540
00:46:15,180 --> 00:46:16,340
Onde diabos?

541
00:46:16,340 --> 00:46:17,820
Eles o pegaram?

542
00:46:17,820 --> 00:46:18,820
Antes da administração.

543
00:46:18,820 --> 00:46:20,230
Você não pode ir até lá.

544
00:46:20,230 --> 00:46:21,230
Você não pode ir até lá.

545
00:46:21,230 --> 00:46:22,230
Você não pode ir até lá.

546
00:46:22,230 --> 00:46:23,230
Você não pode ir até lá.

547
00:46:23,230 --> 00:46:24,230
Você não pode ir até lá.

548
00:46:24,230 --> 00:46:31,580
Você deveria tomar um banho, ok?

549
00:46:41,550 --> 00:46:53,960
Onde ele está?

550
00:46:53,960 --> 00:46:54,960
Eles o pegaram?

551
00:46:54,960 --> 00:47:26,300
Ele não está na administração.

552
00:47:26,300 --> 00:47:41,940
Ele não pode estar lá.

553
00:47:43,860 --> 00:47:46,560
Sr.

554
00:47:46,560 --> 00:47:49,140
E aí, Jesus Pedra?

555
00:47:49,140 --> 00:47:51,200
Diga-me, já volto.

556
00:47:54,290 --> 00:47:56,290
A galera do Falões Vermelha bateu um papo no shopping.

557
00:47:56,290 --> 00:47:59,420
Eles estavam conversando sobre acertar na visita.

558
00:47:59,420 --> 00:48:00,420
O que você quer dizer?

559
00:48:00,420 --> 00:48:01,420
Entendendo o que certo?

560
00:48:01,420 --> 00:48:02,420
Eu também não entendo.

561
00:48:02,420 --> 00:48:05,420
Eu vi um movimento estranho ontem à noite.

562
00:48:08,420 --> 00:48:10,420
Os guardas estão aqui, carregando drogas.

563
00:48:10,420 --> 00:48:15,110
Olha, está cheio de buracos.

564
00:48:15,110 --> 00:48:17,110
Em outro lugar, em outra hora.

565
00:48:17,110 --> 00:48:19,270
Eu quero saber sobre isso.

566
00:48:19,270 --> 00:48:21,430
Para onde você está indo agora?

567
00:48:21,430 --> 00:48:22,430
O cara está de volta.

568
00:48:22,430 --> 00:48:28,780
O cara voltou?

569
00:48:28,780 --> 00:48:31,990
Ei, mestre.

570
00:48:31,990 --> 00:48:34,700
Você sabe, certo, mestre?

571
00:48:34,700 --> 00:48:37,660
Seu pequeno puxador de merda.

572
00:48:38,660 --> 00:48:42,450
Ei, mestre.

573
00:48:42,450 --> 00:48:47,940
Bom dia!

574
00:48:50,150 --> 00:48:52,790
Você gosta, não é?

575
00:48:53,790 --> 00:48:54,790
Bom dia!

576
00:48:54,790 --> 00:49:01,680
Bom dia, como você está?

577
00:49:01,680 --> 00:49:06,890
Você não cansa de fugir, não é?

578
00:49:06,890 --> 00:49:16,580
E não canso de foder com você!

579
00:49:16,580 --> 00:49:17,580
Posso levá-lo, senhor?

580
00:49:17,580 --> 00:49:18,580
Sim, senhor!

581
00:49:18,580 --> 00:50:02,260
Levante-se, mestre!

582
00:50:02,260 --> 00:50:05,250
Olhe para onde você está indo!

583
00:50:05,250 --> 00:50:06,250
Assuda, não!

584
00:50:06,250 --> 00:50:07,500
Assuda, não!

585
00:50:07,500 --> 00:50:08,500
Eu não vou lá!

586
00:50:08,500 --> 00:50:09,500
Faça isso!

587
00:50:09,500 --> 00:50:10,500
Faça isso!

588
00:50:12,540 --> 00:50:13,540
Assuda, não!

589
00:50:13,540 --> 00:50:14,540
Entre lá!

590
00:50:14,540 --> 00:50:15,540
Eu não aguento!

591
00:50:16,540 --> 00:50:25,440
Obrigado por assistir!

